Selasa, 12 November 2013

Taylor Swift - Fifteen


You take a deep breath and you walk through the doors
It’s the morning of your very first day
You say “Hi” to your friends you ain’t seen in a while
Try and stay out of everybody’s way
It’s your freshman year and you’re gonna be here
For the next four years in this town
Hoping one of those senior boys will wink at you and say
“You know I haven’t seen you around, before”
’cause when you’re fifteen and somebody tells you they love you
You’re gonna believe them
And when you’re fifteen
Feeling like there nothing to figure out
Well count to ten, take it in
This is life before who you’re gonna be
Fifteen
You sit in class next to a redhead named Abigail
And soon enough you’re best friends
Laughing at the other girls who think they’re so cool
Well be out of here as soon as we can
And then you’re on your very first date and hes got a car
And you’re feeling like flying
And you’re mommas waiting up and you think hes the one
And you’re dancing round your room when the night end
When the night ends
’cause when you’re fifteen and somebody tell you they love you
You’re gonna believe them
When you’re fifteen and your first kiss
Makes your head spin round but
In your life you’ll do things greater than dating the boy of the football team
But I didn’t know it at fifteen
When all you wanted was to be wanted
Wish you could go back and tell yourself what you know now
Back then I swore I was gonna marry him someday
But I realized some bigger dreams of mine
And Abigail gave everything she had to a boy
Who changed his mind and we both cried
’cause when you’re fifteen and somebody tells you they love you
You’re gonna believe them
And when you’re fifteen, don’t forget to look before you fall
Ive found that time can heal most anything
And you just might find who you’re supposed to be
I didn’t know who I was supposed to be at fifteen
La la la la la .. la la la la la .. La la la la la
Your very first day
Take a deep breath girl
Take a deep breath as you walk through those doors


http://www.cariliriklagu.com/2009/11/lirik-lagu-fifteen-taylor-swift/
https://www.youtube.com/watch?v=Pb-K2tXWK4w

Sabtu, 09 November 2013

Malem Minggu-annya Para Nerd

Halooo.. Malem minggu kali ini gue nginep di rumah temen gueee::3 Emang ya kalo satnight-an sama temen rasanya gimanaa gitu, lebih seneng aja.. Bayangin yaaa, gue sama Aru satnight-an sama gadget masing-masing-_- iya, laptop kesayangannya sendiri, sambil ngobrol flashback SMP gitu deh soal ribut-ribut. Dari yang ngelabrak, nge-boss, sampe ke pegat-pegatnya jugaa-_- ngohhh. Akhirnya juga ya bisa main bareng lagi sama temen gue yang bisa dibilang "super sibuk" ini. Gimana gak kangen, dari SD kelas 1 sampe SMP kelas 3 selalu barenggg. Mulai dari liburan bareng, main bareng, bete bareng, seneng bareng, semuanya serba bareng deh pokoknya. Pas masuk SMA malah rada jauh, padahal rumahnya aja deketan, satu komplek, cuma beda RW-_- Gak tau gua yang pulangnya kesorean, gak tau dia yang ngilang mulu. Sempet gue mikir, dari SD sampe SMP bareng terus, SMA doang yang pisah, apa karna temen-temennya udah beda kali yaa, terus banyak tugas jugaa jadi gak sempet main lagi kayak dulu. Semoga kuliah kita bareng ya ruuu, aamiin.. Selamat sat(sad)night ya semuaaaaaaaaaaa!
ini twitter temen gue -> @nisarzkyy
visit her blog -> annisarizkyutomo.blogspot.com

Minggu, 22 September 2013

Fanfiction: My Last in Seoul Part I

Annyeong^^ woooossshh my first fanfiction!~ *suaramercon* (?) Welcome in my ff world! Thanks for reading, guys!;)

Author: @njiipink // @qsthimn
Tittle: My Last in Seoul
Main cast:
Kim Chan Mi
G-Dragon
Genre: romance, friendship
Warning: Sorry for typo. Do not copy or share without my permission!

#Author POV#

Seoul...kota itu menyimpan banyak kenangan antara Chanmi dan GD. Beberapa bulan GD tengah bersama yeoja lain di sebuah cafe. Awalnya, Chanmi kira itu bukan GD, dan akhirnya pada malam itu dengan gampangnya Chanmi mengakhiri hubungan ini. Chanmi melarikan diri ke negara lain, Paris. Dan sekarang saatnya Chanmi kembali ke Seoul...

# Kim Chan Mi POV #

"Dingin Seoul...sudah lama aku tidak kembali. Apa kabarnya GD sekarang?" Entahlah, bayangan GD terpikirkan lagi. Sudah berbulan-bulan kami tidak saling mengabari, tapi tetap saja aku tidak bisa menghapusnya dari pikiranku. Yeoja pabo. Saat ini Seoul sedang turun salju. Aku ingin langsung pulang ke rumahku, kamarku, haaah isi kamar yang selama ini aku rindukan, boneka-boneka pemberian GD untukku, suasana kamar yang pernah dihiasi GD disampingku, whoa...kenapa aku terus saja memikirkan dia, jinjja T^T
Dari bandara aku naik taxi untuk pergi ke shelter terdekat dari sana, aku sudah lama tidak naik bus Seoul. Dipikiranku masih terlintas wajah GD "aigo, mengapa kau tak menghilang dari pikiranku saja, namja jelek". Seorang namja lain duduk disebelahku yang juga sedang menunggu bus datang. "lihat namja itu, betapa tampannya dia" pikirku sambil tersenyum, "tidak seperti GD, si namja jelek itu...aish, mengapa aku masih memikirkannya? Huuf". Bus datang, aku naik bersama dengan namja itu. Haaah betapa tampannya dia...'-')/ Aku duduk bersebrangan dengan namja itu. Ku perhatikan namja itu baik-baik. Aniyo, bukan namja itu, tapi namja yang sedang bercakap dengan namja tampan itu. Sepertinya mereka saling kenal, dan aku mengenalnya! Ne, benar! Itu GD! Aish aku benar-benar kesal sekarang. Aku menutupi wajahku dengan buku yang sedang ku genggam saat itu *kapan ngambilnya coba ya-_- lanjut!*. Panjang umur namja jelek itu, baru saja terlintas dipikiranku.

Akhirnya tempat aku turun hampir sampai. Saat turun bus nampak seorang namja dibelakangku. Haah itu GD! Namja ini tidak boleh tau aku kembali ke Seoul. Saat aku terburu-buru untuk turun di shelter selanjutnya, aku tersandung. Memalukan sekali, GD nampak sangat dekat dengan ku sekarang, mukanya mendekati mukaku dan berkata "kau tak apa?" huaah suara itu...suara yang selama ini aku rindukan, masih sama seperti aku masih bersamanya. Aku masih menunduk dan aku jawab "aku tidak apa-apa, kau boleh pergi sekarang". Namja jelek itu masih berada dekatku tak beranjak. Mati aku, sepertinya dia mengenaliku. Dia mengangkat daguku dan berkata "sudah ku duga ini kau, kau masih sama cerobohnya seperti dulu, ayo bangun" dia menarik tanganku. "Apa maksudmu ceroboh? Aku hanya tidak sengaja terjatuh tadi" mukaku sedikit kesal sambil memangku tangan. "wae? Aku tak salah dengar? haha kau masih sama seperti yang aku rindukan, Chanmi". Suara dia memanggil namaku, aku sangat sangat merindukan hal itu. Sepertinya aku sudah biasa saja dengan masalah yang membuatku putus dengan GD, dan yang jadi masalah saat ini, apa benar aku menyukainya lagi? 

#G-Dragon POV#

Yeoja itu, sudah lama aku merindukannya, mencari kabar tentangnya. Ternyata dia tidak berubah, sama seperti yang aku rindukan selama ini. Entah kenapa sampai sekarang aku masih merasa bersalah dengannya mengenai yeoja lain yang sedang bersamaku di cafe. "Chanmi, maaf kalau aku mengingatkanmu soal hal ini, saat dicafe beberapa bulan lalu, itu hanya temanku, teman kecilku yang sudah ku anggap seperti dongsaeng ku sendiri, aku tidak bermaksud menduakanmu. Aku sebenarnya ingin melamarmu seminggu setelah itu, aku ingin meminta pendapatnya, apa yg harus aku lakukan saat aku ingin melamarmu nanti, mianhae" GD menunduk.

#Kim Chan Mi POV#

Apa? Yeoja itu temannya? Aigo, aku sudah melakukan hal yang bodoh. "JINJJA?! Itu temanmu? Aish aku sudah menuduhmu yang tidak-tidak. Mian oppa, mengapa kau tak menjelaskannya sejak awal?". "Sudahlah ini sudah berlalu, kalau seperti itu takdirnya mau diapakan lagi haha lagipula walaupun aku jelaskan saat itu pasti kau masih terbawa emosi, pasti kau tak akan mendengarnya kan? Jadi aku tahan saja" kata GD. "tapi oppa....." belum selesai bicara GD tersenyum sambil memegang pundakku dan berkata "sudahlah lupakan saja, lagipula kau pasti sudah menemukan namja yang lebih baik daripada aku kan? Hahaha sini aku bawakan bawaanmu, pasti kau mau langsung ke rumahmu, kan?", aku mengangguk perlahan sambil tersenyum dan merasa bersalah.

#Author POV#

Sesampainya di apartemen GD, GD mengambil kunci mobilnya dan kembali ke lantai bawah, kemudian.... /plak/

#G-Dragon POV#

"Ayo naik" kataku sambil membukakan pintu mobil. "Apa aku tidak merepotkanmu oppa?" wajah Chan Mi sedikit tidak enak. "sudaah masuklah, tuan putri *wink*". Wajah Chan Mi memerah, wajahnya yang membuatku gemes...^w^)/ *iniapa?!-_-heung* Sampai depan rumah Chan Mi. Ternyata yeoja ini tidur, wajahnya yang aku rindukan, yeoja yang membuatku tidak bisa beranjak dari masa lalu.  "kapan kau bisa bersamaku lagi, nun?" kata GD sambil mengelus kepala yeoja itu. Tiba-tiba yeoja itu bangun, GD melepaskan elusan tangannya dari kepala yeoja itu. "Kita sudah sampai? Mengapa kau tidak membangunkanku, jelek?" kata yeoja yg masih setengah sadar. "Baru saja aku ingin membangunkanmu, dasar bocah. Kau bilang aku jelek? Kalau aku jelek kau apaaa?" kataku berusaha membuat Chan Mi kesal. "Sudahlah, terimakasih ya sudah mau mengantarkanku kesini" yeoja itu turun dr mobil.

TO BE CONTINUED!~

Mian ne, lagi gaada inspirasi nih-_- hehe yg mau ngasih pendapat buat alur cerita selanjutnya dan kalo ada yg gatau bahasa korea diatas bisa nanya di comment ya. Leave comment, juseyo!~ ^^

Rabu, 10 Juli 2013

GG - I Got A Boy (Indonesia)

Ayo! GG! Apa kita mulai saja?
Omo! Coba lihat dia!
Ada apa dengannya kok memotong rambutnya? eung?
Omo! Lihat dia lagi!
Dari kepala sampai kaki style nya berubah
Kenapa begitu? Aku penasaran setengah mati
Kenapa begitu? Coba jelaskan padaku

Ha ha! Biarkan aku memperkenalkan diri!
Pembuat masalah datang! Ayo ikutin!
Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Lumayan juga lo! 

Kenapa dia? lucu
Apa gak terlalu kegenitan? Melihatku dia cuek saja
Yea, aku rasa dia suka banget sama cowok itu
Nggak mungkin! Nggak mungkin!
Jadi begitu cantik, juga jadi seksi, karena cowok itu?
Hampir saja ku tanya, "Apa kau ganti make up?'

Sebenarnya, saat pertama kali aku bertemu
Matanya dalam seperti binatang buas yang terluka
Bicara dengannya membuat ku pusing
Lumayan juga lo! Lumayan juga lo!

Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Lumayan juga lo! 
Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Lumayan juga lo! 

Ayo! Stop! Biarkan aku menjelaskannya dengan sudut pandang lain!

Aku dapat cowok keren, Aku dapat cowok baik hati
Aku dapat cowok, cowok tampan, yang mencuri hatiku
Aku dapat cowok keren, Aku dapat cowok baik hati
Aku dapat cowok, cowok luar biasa, sepertinya aku sudah jatuh hati

Ahhh, Pangeranku~ Kapankah kau akan datang menyelamatkan ku?
Layaknya mimpi putih, kau akan memelukku dan membawaku terbang, kan?

Aku terkejut, Hilang akal
Orang itu ingin tau wajahku bila tanpa make up
Aku sangat menyukainya, apa aku harus pasrah dan tidak apakah bila tunjukan saja?
Oh, nggak boleh! benar kan? benar kan?
Ayo kita jaga apa yang harus dijaga! benar! benar!
Jangan lupakan hal ini saat kau telah dapatkan seluruh hatinya

Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Sepanjang malam tak akan cukup
Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Itulah seluruh kekhawatiran kita

Dengarkan aku, Kalian semua mengenalnya kan?
Meskipun masih muda, tapi dalamnya sudah dewasa
Meski kadang bisa diandalkan seperti seorang oppa
Kalau bertingkah aegyo, tampan sekali buat ku hampir mati

Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Kau sudah gila, kau sudah gila
Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Kau sudah gila, kau sudah gila

Aku sangat marah, cowok ku tak menganggapku layaknya wanita
Apa yang harus kulakukan saat persoalan seperti ini?
Haruskah kubuat dia cemburu saja? menyebalkan! harus bagaimana?
Nggak mungkin! Nggak mungkin!

Don't stop! Ayo kembali ke 1:40

Aku dapat cowok keren, Aku dapat cowok baik hati
Aku dapat cowok, cowok tampan, yang mencuri hatiku
Aku dapat cowok keren, Aku dapat cowok baik hati
Aku dapat cowok, cowok luar biasa, sepertinya aku sudah jatuh hati

Kapan pun di samping ku, ada di sisiku 
Kau yang terus mendengarkan ku
Kau~ Kau~
Kini aku bahagia saja karena semua nya berjalan baik

Aku dapat cowok keren, Aku dapat cowok baik hati
Aku dapat cowok, cowok tampan, yang mencuri hatiku
Aku dapat cowok keren, Aku dapat cowok baik hati
Aku dapat cowok, cowok luar biasa, sepertinya aku sudah jatuh hati
Aku dapat cowok keren!

GG - I Got A Boy

[Sooyoung] Ayo! GG! Yeah yeah sijakhae bolkka?
[All] Eo-meo! [Sooyoung] Yae jom bwara yae
Museun iri isseotgillae meoril jallatdae? Eung?
[All] Eo-meo! [Yuri] Tto yae jom borago!
Meoributeo balkkeutkkaji seutairi bakkwieosseo
Wae geuraetdae? Gunggeumhae jukgenne wae geuraetdae?
Malhae bwabwa jom

[Tiffany] Ha ha! Let me introduce myself!
Here comes trouble! Ttara hae! 
[All] Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Jessica] Neo jallasseo jeongmal!

[Taeyeon] Jiga mwonde? Utgyeo
Neomu kotdae sen geo ani? Nabogo pyeongbeomhadanda yae
[Jessica] Eo~ geu namja wanjeon mame deureonna bwa!
[Taeyeon] Maldo andwae! Maldo andwae!
[Seohyun] Neomu yeppeojigo sexy-hae jyeosseo
Geu namja ttaemuniji?
Mureobol ppeon haetdanikka? Neo bakkun hwajangpumi mwonji

[Sunny] Sasil na, cheoeum bwasseo
Sangcheo ibeun yasu gateun gipeun nun
[Jessica] Yaegiman haedo eojil haetdanikka?
[Yuri/Sooyoung] Neo jallasseo jeongmal! Jallasseo jeongmal!

[All] Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Taeyeon] Neo jallatda jeongmal!
Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Sunny] neo jallasseo jeongmal!

[Tiffany] Ayo! Stop! Let me put it down another way.

[All] I got a boy meotjin! I got a boy chakhan!
I got a boy handsome boy nae mam da gajyeogan
I got a boy meotjin! I got a boy chakhan!
I got a boy awesome boy wanjeon banhaenna bwa

[Taeyeon] A nae wangjanim!
Eonje i momeul guhareo wa jusil tengayo?
[Sunny] Hayan kkumcheoreom
Nal pume ana ollyeo naraga jusigetjyo?

[Yoona] Na, kkamjjak! Menbungiya!
Geu sarameun nae min nachi gunggeumhadae
Wanjeon mame deureo mot igin cheok boyeojwodo gwaenchanheulkka?
[Hyoyeon] Oh! Jeoldaero andoeji! [Yoona] Geuchi? Geuchi?
[Hyoyeon] Uri, jikil geon jikija! [Yoona] Matji! Matji!
[Hyoyeon] Geuui mameul modu gajil ttaekkaji
Igeon jeoldaero ijeobeoriji mallago!

[All] Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Yuri] Bameul saedo mojara da da
[All] Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Sooyoung] Uri choego gwansimsa da da

[Seohyun] Nae mal deureobwa geu ai neone alji?
Jom eorijiman sogeun kkwak chasseo
[Tiffany] Eotteol ttaen oppacheoreom deumjikhajiman
Aegyoreul buril ttaen neomu yeppeo jukgesseo

[All] Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Yoona] Neo michyeosseo, michyeosseo
[All] Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Hyoyeon] Neo michyeosseo, michyeosseo

[Tiffany] Nan jeongmal hwaga na jukgesseo
Nae namjan nal yeojaro anboneun geol
[Taeyeon] Magyeonhal ttaen eotteokhamyeon naega jokenni?
Jilturado nage haebolkka? Soksanghae! Eotteokhae! Na?
[Yuri] Maldo an dwae! Maldo an dwae!

[Jessica] Don’t stop! Let’s bring it back to 140

[All] I got a boy meotjin! I got a boy chakhan!
I got a boy handsome boy nae mam da gajyeogan
I got a boy meotjin! I got a boy chakhan!
I got a boy awesome boy wanjeon banhaenna bwa

[Jessica] Eonjena nae gyeoten naepyeoni dwaejugo
Gwi giullyeojuneun
[Seohyun] Neo oh oh oh oh~ neo oh oh oh oh~
Nan idaero jigeum haengbokhae jal doel geonikka

[All] I got a boy meotjin! I got a boy chakhan!
I got a boy handsome boy nae mam da gajyeogan
I got a boy meotjin! I got a boy chakhan!
I got a boy awesome boy wanjeon banhaenna bwa (x2)
[All] I got a boy meotjin!
 

Selamat Puasa!:*

Hallo hallo, haaaiiii~ udah lama gak nulis hihi ciee puasa hari pertama cieee, sahur pertama cieee, bolos terawih pertama ciee(?) Selamat bulan Ramadhan yaa! Semoga semogi semogu._. serius nih, amin-in yaa, semoga kita diberi keberkahan, shalat makin rajin, jangan nyemen eaaa, dan semoga juga gue makin cantik._. amin yarabbal alamiinO:) udah lama gak terawih:") bukan bukan, maksud gue udah lama gak bolos terawih malah main petasan-_- wkwk tapi yaaa, gak tau kenapa ramadhan kali ini gue sedih gaada bokap, kayaknya tahun kemaren udah biasa aja:( semoga bokap tenang disana, diberikan tempat yg paling mulia disisi Allah SWT. semoga tempat kuburnya diberikan cahaya dikanan dikiri atas bawah depan belakang, aamiin. Tuhkan sedih, tuhkan pengen nangis tuhkan tuhkan:'(:'( udah yaaa puasa nangis tuh bikin batal, iya batal kalo air matanya masuk mulut. Makanya nih yaaa, gue saranin buat galauers disanaaa iyaiya itu disana tuh yaaa disanaa iya kamu kamu padaa ya, udah deh lu stop dulu galau-in mantan yg punya gebetan baru, pacar yang selingkuh, sampe kucing lu udah punya pacar, lu stop galau lu dulu di bulan Ramadhan, kan penuh berkahO:) oke ini tambah gaje, mending udahan ya-_- yaudah gue juga mau melanjutkan tidur gue juga yg tertunda karna "berkah" sahur. Semoga puasa kita full yaaa, gak boleh ada yg nyemen. Yakali puasa nyemen, setan aja udh dikurung, kalo lu nyemen berarti lu sendiri setannya, dasar setan-_- byeee!~

Senin, 27 Mei 2013

F(x) - Electric Shock

[KRYSTAL] Electric
[AMBER] (Electric Shock)
[ALL] E-E-E-Electric E-E-E-Electric Shock

[KRYSTAL] jeon jeon jeollyudeuri momeul tago heulleo danyeo
gi gi gijeolhal deut aseuraseul jjiritjjirit
[SULLI] chung chung chungbunhae ne sarangi gwabunhae
gyeok gyeok gyeokhage nal akkineun geo da ara

[AMBER]beullaekholcheoreom (Yeah) ppallyeodeureoga (Haha)
kkeuchi anboyeo (Yeah) tteoreojyeo kung (Oh)
[VICTORIA] yineeogun eodi? (Yeah) yeolsimhi dingdongdingdong
daeche nan nugu? (A-Ha) meorissogi binggeureureureureu

[LUNA] jeomjeom ppallajineun Beat
jeomjeom deo keuge ttwineunde
imi hangyereul neomeoseon
I’m In Shock [Kry/Lu] E-Electric Shock

[ALL] Nanananananana (Electric)
Nanananananana (Electric)
Nanananananana
E-E-E-Electric Shock

[ALL] Nanananananana (Electric)
Nanananananana (Electric)
Nanananananana
E-E-E-Electric Shock

[LUNA] jeon jeon jeonabeul jom matchwoseo nal saranghaejwo
gi gicheok eobsi nareul nollaekijin marajwo
[VICTORIA] chung chungdol hajin malgo saljjak nareul pihaejwo
gyeok gyeokbyeonhaneun segye geu soge nal jikyeojwo
 
[SULLI] uisa seonsaengnim (Yeah) igeon mwongayo? (Haha)
sumi gappeugo (Yeah) yeori nayo (Oh)
[AMBER] malmuni makhyeo (Yeah) gwitganeun dingdongdingdong
nuni mak busyeo (A-Ha) meorissogeun binggeureureureureu

[KRYSTAL] jeomjeom ppallajineun Beat
jeomjeom deo keuge ttwineunde
imi hangyereul neomeoseon
I’m In Shock [Kry/Lu] E-Electric Shock

[ALL] Nanananananana (Electric)
Nanananananana (Electric)
Nanananananana
E-E-E-Electric Shock

[ALL] Nanananananana (Electric)
Nanananananana (Electric)
Nanananananana
E-E-E-Electric Shock

[VICTORIA] Electric Electric Electric Shock

[KRYSTAL] naui modeun geol sarojabeun Energy
geu nunbit soge gangnyeolhan Laser Laser
[AMBER] nae mam gipeun got jeungpokdoeneun Synergy
daeche kkeuchi eomneun neoui Gage Gage

[SULLI] jeomjeom ppallajineun Beat
jeomjeom deo keuge ttwineunde
[LUNA] imi hangyereul neomeoseon
I’m In Shock [Kry/Lu] E-Electric Shock

[ALL] Nanananananana (Electric)
Nanananananana (Electric)
Nanananananana
E-E-E-Electric Shock

[ALL] Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric Shock

[ALL] Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric (Nanananananana)
E-E-E-Electric Shock

F(x) - Electric Shock (Hangul, Korea, Indonesia)

Electric (Electric Shock) E-E-E-Electric E-E-E-Electric Shock

전 전 전류들이 몸을 타고 흘러 다녀
(Jeon jeon jeonryudeuri momeul thago heulleo danyeo)
Kejutan elektrik yang mengalir dalam tubuhku

기 기 기절할 듯 아슬아슬 찌릿찌릿
(Gi gi gijeolhal deut aseul aseul jjirit jjirit)
Hampir pingsan, tantangan, menggetarkan

충 충 충분해 네 사랑이 과분해
(Chung chung chungbunhae ne sarangi gwabunhae)
Cukup sudah, cintamu terlalu banyak untukku

격 격 격하게 날 아끼는 거 다 알아
(Gyeok gyeokhage nal akkineun geo da ara)
Aku tau kau menghargaiku terlalu hebat

블랙홀처럼 (Yeah) 빨려들어가 (Haha) 끝이 안보여 (Yeah) 떨어져 쿵 (Oh)
(Beullaekhol cheoreom (yeah) ppallyeodeureoga (haha) kkeuthi anboyeo (yeah) tteoreojyeo khung (Oh))
Seperti lubang hitam (yeah) aku terjebak di dalamnya (haha) aku tak melihat akhirnya (yeah) aku jatuh dalam ledakan (oh)

여기는 어디? (Yeah) 열심히 딩동딩동 대체 난 누구? (A-Ha) 머릿속이 빙그르르르르
(Yeogineun eodi? (yeah) yeolsimhi ding dong ding dong daeche nan nugu? (A-ha) meorit sogi bing geureureureureu)
Aku dimana? (yeah) ding dong ding dong Siapa diriku? (A-ha) Kepalaku berputar-putar


점점 빨라지는 Beat 점점 더 크게 뛰는데
(Jeom jeom ppallajineun beat jeom jeom deo kheuge ttwineunde)
Degupan itu semakin cepat, berdegup semakin kuat

이미 한계를 넘어선 I'm In Shock E-Electric Shock
(Imi hangyereul neomeoseon I'm shock E-Electric Shock)
Aku telah melampaui batas. Aku dalam kejutan, kejutan elektrik

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)

Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

전 전 전압을 좀 맞춰서 날 사랑해줘
(Jeon jeon jeonabeul jomchwoseo nal saranghaejwo)
Mengatur tegangannya, cintailah diriku

기 기척 없이 나를 놀래키진 말아줘
(Gi gicheok eobsi nareul nollaekhijin marajwo)
Jangan mengejutkanku tanpa memberitahuku terlebih dulu

충 충돌 하진 말고 살짝 나를 피해줘
(Chung chungdol hajin malgo saljjak nareul phihaejwo)
Jangan menabrak diriku tetapi sedikit menghindariku

격 격변하는 세계 그 속에 날 지켜줘
(Gyeok gyeokbyeonhaneun segye geu soge nal jikhyeojwo)
Lindungi aku dari dunia yang berubah secara tiba-tiba

의사 선생님 (Yeah) 이건 뭔가요? (Haha) 숨이 가쁘고 (Yeah) 열이 나요 (Oh)
(Euisa seonsaengnim (yeah) igeon mwongayo? (haha) sumi gappeugo (yeah) yeori nayo (oh))
Dokter (yeah) Apa ini? (haha) Aku tak dapat bernafas (yeah) Aku demam (oh)

말문이 막혀 (Yeah) 귓가는 딩동딩동 눈이 막 부셔 (A-Ha) 머릿속은 빙그르르르르
(Malmuni makhyeo (yeah) gwitganeun ding dong ding dong nuni mak busyeo (A-ha) meorit sogeun bing geureureureureu)
Aku tak mampu berkata-kata (yeah) Dalam telingaku hanya ding dong ding dong Mataku buta  (A-ha) Kepalaku berputar-putar

점점 빨라지는 Beat 점점 더 크게 뛰는데
(Jeom jeom ppallajineun beat jeom jeom deo kheuge ttwineunde)
Degupan itu semakin cepat, berdegup semakin kuat

이미 한계를 넘어선 I'm In Shock E-Electric Shock
(Imi hangyereul neomeoseon I'm shock E-Electric Shock)
Aku telah melampaui batas. Aku dalam kejutan, kejutan elektrik

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)

Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

Electric Electric Electric Shock

나의 모든 걸 사로잡은 Energy 그 눈빛 속에 강렬한 Laser Laser
(Naui modeun  geol sarojabeun energy geu nunbit soge gangryeolhan laser laser)
Energi ini menyerap segalanya dari diriku. Di matamu hanya laser laser yang kuat

내 맘 깊은 곳 증폭되는 Synergy 대체 끝이 없는 너의 Gage Gage
(Nae mam gipeun  got jeungphokdwaeneun synergy daeche kkeuthi eobneun neoui gage gage)
Jauh di sudut hatiku, sinergi ini semakin kuat. Ini tak ada habisnya, kaulah pengukurnya

점점 빨라지는 Beat 점점 더 크게 뛰는데
(Jeom jeom ppallajineun beat jeom jeom deo kheuge ttwineunde)
Degupan itu semakin cepat, berdegup semakin kuat

이미 한계를 넘어선 I'm In Shock E-Electric Shock
(Imi hangyereul neomeoseon I'm shock E-Electric Shock)
Aku telah melampaui  batas. Aku dalam kejutan, kejutan elektrik

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)

Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

Electric (Nanananananana) E-E-E-Electric (Nanananananana) E-E-E-Electric

Nanananananana) E-E-E-Electric Shock X2

Minggu, 26 Mei 2013

Big Bang-Haru Haru (Korean Version)

Album : Stand Up – Big Bang
Korean Title : 하루하루  Haru Haru  Day by Day

-Korean Version-
 
[GD] Tteonaga
Yeah, I finally realise, that I’m nothing without you
I was so wrong, forgive me

[SR] Ah ah ah ah~

[TOP] Padocheoreom buswojin nae mam

[GD] Baramcheoreom heundeullineun nae mam
[TOP] Yeongicheoreom sarajin nae sarang

[GD] Munsincheoreom jiwojiji ghana

[TOP] Hansumman ttangi kkeojira swijyo
[GD]
Nae gaseumsoge meonjiman ssahijyo (say goodbye)

[GD] Yeah
Nega eobsineun dan harudo mot sal geotman gatatdeon na
Saenggakgwaneun dareugedo geureokjeoreok honja jal sara
Bogo sipdago bulleo bwado neon amu daedab eobjanha
Heotdoen gidae georeo bwado ijen soyongeobjanha

[TOP] Ne yeope inneun geu sarami mwonji hoksi neol ullijin anhneunji
Geudae naega boigin haneunji beolsseo ssak da ijeonneunji
Geokjeongdwae dagagagijocha mareul geol sujocha eobseo aetaeugo
Na hollo bameul jisaeujyo subaek beon jiwonaejyo

[ALL]
Doraboji malgo tteonagara
Tto nareul chatji malgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoe eopgie
Johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chama bolman hae
Geureokjeoreok gyeondyeo naelman hae
Neon geureolsurok haengbokhaeya dwae
Haruharu mudyeojyeo ga eh eh eh eh

[GD] Oh my girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye

[SR] Gireul geotda neowa na uri majuchinda haedo
Mot bon cheok hagoseo geudaero gadeon gil gajwo

[DS] Jakkuman yet saenggagi tteooreumyeon amado
Nado mollae geudael chajagaljido molla

[GD] Neon neul geu saramgwa haengbokhage neon neul naega dareun maeum an meokge
Neon neul jageun miryeondo an namgekkeum jal jinaejwo na boran deusi

[TOP] Neon neul jeo haneulgachi hayahke tteun gureumgwado gachi saeparahke
Neon neul geurae geureohke useojwo amu il eopdeusi

[ALL]
Doraboji malgo tteonagara
Tto nareul chatji malgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoe eopgie
Johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chama bolman hae
Geureokjeoreok gyeondyeo naelman hae
Neon geureolsurok haengbokhaeya dwae
Haruharu mudyeojyeo ga eh eh eh eh

[DS] Nareul tteonaseo mam pyeonhaejigil (SR: nareul itgoseo saragajwo)
[DS] Geu nunmureun da mareul teni, yeah (SR: haruharu jinamyeon)

[TY] Charari mannaji anhatdeoramyeon deol apeul tende mm
Yeongwonhi hamkke hajadeon geu yaksok ijen
Chueoge mudeo dugil barae baby neol wihae gidohae...

[ALL]
Doraboji malgo tteonagara
Tto nareul chatji malgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoe eopgie
Johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chama bolman hae
Geureokjeoreok gyeondyeo naelman hae
Neon geureolsurok haengbokhaeya dwae
Haruharu mudyeojyeo ga eh eh eh eh

[GD] Oh my girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye, bye
Oh, my love, don’t lie, lie
You’re my heart, say goodbye

Big Bang-Haru Haru (English Version)

Album : Stand Up – Big Bang
Korean Title : 하루하루  Haru Haru  Day by Day

-English Version-
[GD] Leave
Yeah, finally I realise, that I'm nothing without you
I was so wrong, forgive me

[SR] Ah ah ah ah~

[TOP/GD] Like the tides my heart is broken
Like the wind my heart is shaking
Like the smoke my love faded away
It never erases like a tattoo
I sigh deeply and the ground shakes
My heart is full of dust (say goodbye)

[GD] Yeah, I thought I wouldn’t be able to live even one day without you
But from what was expected, I'm getting along quite well by myself
You don’t answer anything as I cry out “I miss you”
I hope for a vain expectation but now it’s useless

[TOP] What is it about that person next to you, did he make you cry?
Do you even see me, did you already completely forget me?
I am worried, I feel anxiety because I can't even approach you or talk to you
Alone in the night, I erase my thoughts a hundred times

[chorus]
Don’t look back and leave
Don’t find me again and just live on
Because I have no regrets from loving you, so only take the good memories
I can bear it in some way
I can stand it in some way
You should be happy if you are like this
Day by day it fades away

[GD] Oh, girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye

[SR/DS] Even if we bump into each other
Pretend you didn't see me and keep going
If old memories keep on being thought of
I might go look for you secretly

[GD] Always be happy with him, so I don't think of anything else
You have to get along so there is not even a small regret in me

[TOP] Like the white sky and like the blue clouds
Yes, just smile like nothing is wrong

[chorus]
Don’t look back and leave
Don’t find me again and just live on
Because I have no regrets from loving you, so only take the good memories
I can bear it in some way
I can stand it in some way
You should be happy if you are like this
Day by day it fades away

[DS/SR] Hope your heart is relieved after leaving me
Just forget me and live on
Those tears will all dry up, yeah
As day by day passes

[TY] If we never met each other then it would have hurt less, mm
The promise of us staying together is now a memory baby
I'll pray for you

[chorus]
Don’t look back and leave
Don’t find me again and just live on
Because I have no regrets from loving you, so only take the good memories
I can bear it in some way
I can stand it in some way
You should be happy if you are like this
Day by day it fades away

[GD] Oh, girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye, bye
Oh, my love, don’t lie, lie
You’re my heart, say goodbye

Big Bang-Haru Haru (Hangul Version)

Album : Stand Up – Big Bang
Korean Title : 하루하루  Haru Haru  Day by Day

-Hangul Version-
[GD] 떠나가
Yeah, finally I realise, that I’m nothing without you
I was so wrong, forgive me

[SR] Ah ah ah ah~

[TOP] 파도처럼 부숴진
[GD] 바람처럼 흔들리는
[TOP] 연기처럼 사라진 사랑
[GD] 문신처럼 지워지지 않아
[TOP] 한숨만 땅이 꺼지라 쉬죠
[GD] 내 가슴속에 먼지만 쌓이죠 (say goodbye)

[GD] 네가 없인 하루도 것만 같았던
생각과는 다르게도 그럭저럭 혼자 살아
보고 싶다고 불러 봐도 아무 대답 없잖아
헛된 기대 걸어 봐도 이젠 소용없잖아

[TOP] 네 옆에 있는 사람이 뭔지 혹시 울리진 않는지
그대 내가 보이긴 하는지 벌써 잊었는지
걱정돼 다가가기조차 말을 수조차 없어 애태우고
홀로 밤을 지새우죠 수백 지워내죠

[ALL] 돌아보지 말고 떠나가라 나를 찾지말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에 좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아 볼만 그럭저럭 견뎌 낼만
그럴수록 행복해야 하루하루 무뎌져 가네

[GD] Oh, girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye

[SR] 길을 걷다 너와 우리 마주친다 해도
하고서 그대로 가던 가줘

[DS] 자꾸만 생각이 떠오르면 아마도
나도 몰래 그댈 찾아갈지도 몰라

[GD] 넌 사람과 행복하게 내가 다른 먹게
작은 미련도 남게끔 지내줘 보란 듯이

[TOP] 넌 하늘같이 하얗게 구름과도 같이 새파랗게
그래 그렇게 웃어줘 아무 없듯이

[ALL] 돌아보지 말고 떠나가라 나를 찾지 말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에 좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아 볼만 그럭저럭 견뎌 낼만
그럴수록 행복해야 하루하루 무뎌져 가네

[DS] 나를 떠나서 편해지길 (나를 잊고서 살아가줘)
눈물은 마를테니 yeah (하루하루 지나면)

[TY] 차라리 만나지 않았더라면 아플 텐데 mm
영원히 함께 하자던 약속 이젠
추억에 묻어 두길 바래 baby 위해 기도해

[ALL] 돌아보지 말고 떠나가라 나를 찾지 말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에 좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아 볼만 그럭저럭 견뎌 낼만
그럴수록 행복해야 하루하루 무뎌져 가네

[GD] Oh, girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye, bye
Oh, my love, don’t lie, lie
You’re my heart, say goodbye